It looks like a background (with a lovely sky pattern in panel 1 btw) but there is some hella research gone into creating that village and its life. Bravo, Sarah!
And a name! We’ll see next week I guess, but I’m guessing it isn’t her own name. Has she grown up to look just like her mother, maybe?
Okay, this is not quite Fuþark as I know them, but I believe it says:
Panel 3:
Coal: Regognise iou aniþing
Hedda: That touer looks familiar
Panel 4:
Coal: Remember iou names
Panel 5:
Hedda: Mi faþer name uas Brian
Mi moþer name uas–
You are a blessing
Many thanks!
Thank you!
Nice! I guess that’s the literal translation, versus a transliteral?, but hopefully the dialog still gets across lol.
It looks like a background (with a lovely sky pattern in panel 1 btw) but there is some hella research gone into creating that village and its life. Bravo, Sarah!
And a name! We’ll see next week I guess, but I’m guessing it isn’t her own name. Has she grown up to look just like her mother, maybe?
D’oh, re-read with translation – “and my mother’s name was-” “Ailbe” So, okay
Replying to these things so late just makes me go, oh ho ho. But thank you!